Freio Traseiro Não Funciona

Estes dias, voltando pra casa, senti um cheiro de queimado, mas não senti nada prejudicial. Pouco depois, apertei o freio traseiro e não estava funcionando. Ao parar em casa, me deparei com um vazamento de um líquido escuro. O que será que pode ter acontecido? Tenho fotos, mas não sei como postar.

Como está o reservatório de fluido, pelo seu relato deve ter vazado. Ai fica sem freio mesmo

Onde fica o reservatório para que eu posso olhar?

Do lado do espelho lado esquerdo frio traseiro e direito frio dianteiro

O fluido de freio está normal. Levei na concessionária. Não descobrimos de onde vazou e muito menos se foi do motor ou transmissão. Mistério! Completei ambos e até agora não vazou nada.